MOLTEMANIの「Classic Tote シリーズ」で使用している生地は今では部品がなく、熟練の職人さんによってメンテナンスされながら使われている旧式の【シャトル織機】と言われている織機を使用しています。なぜ、そのような非効率で手間の掛かることをするのでしょうか？それは、この旧式シャトル織機でしか織ることのできない、絶妙な風合いの生地が織れるからです。大量生産で使用される織機に比べ、生産量はとても少なく、一日で織れる量も限られています。それ故に、とても希少価値の高い生地と言われています。丈夫で使い込むほどに風合いが増していく生地。見えないところで日本の良い技術が受け継がれて、素敵な製品が仕上がります。目に見えないことは、使うことで感じることができると思います。
Nowadays, they have no parts and are used while being maintained by skilled craftsmen.Why do they do such an inefficient thing? It is because only this old shuttle loom can weave fabrics with exquisite textures.Compared to the looms used in mass production, the production volume is very small and the amount of fabric that can be woven in a day is limited, so it is said to be a fabric of high scarcity value.
